リトルマーメイド実写版の女優が可愛くない?アリエル役に違和感の声!
2023年に公開されたリトルマーメイド実写ですが、公開前からさまざまな賛否両論がありましたよね。
キャスティングに不満を持った声もあったよね。
その多くが可愛くない女優が選ばれた理由はなんだったのかや、アリエル役に違和感があるというもの。
そこで今回は、
- リトルマーメイド実写で可愛くない女優が選ばれた理由は?
- アリエル役に違和感の声について
こちらについて調査しました!
リトルマーメイド実写で可愛くない女優が選ばれた理由は?
飛行機でみてたんだけどリトルマーメイド、アリエルブスやない?実写版wwwセバスチャンとか可愛くないしw残念すぎた実写化。人種の多様化の為だとしてもキャスティングミスやろwww pic.twitter.com/vmyIRYGaSA
— のあまんこ狂う風俗嬢 (@trustdekinai) October 30, 2023
リトルマーメイド実写でアリエル役を務めたハリー・ベイリーがキャスティングされたことで、イメージとは違い「なぜ?」という声が日本では多く上がりましたよね。
アリエルって白人のイメージだったからな…。
可愛くないという声もありましたが、そんなあまり良くないイメージの女優が選ばれた1番の理由は歌唱力の高さからだったんです!
ディズニー映画といえば、歌をはさみながら物語が進んでいくものが多いので、やはり歌唱力が高いのは大事ですよね。
それではさらに詳しくみていきましょう♪
選ばれた決め手は歌唱力!
実写版「リトル・マーメイド」を見た。とても素晴らしい作品だ。ハリー・ベイリーはチャーミングで素敵なマーメイドだ。しかし、彼女はアリエルじゃない。アリエルにしては正直可愛くないし、全然アリエルに似ていない。何故彼女はアリエルなのだ?アリエルじゃなくて、別のマーメイドなら完璧なのに。 pic.twitter.com/NKLbPd84F1
— ありまたろう (Taro Arima) (@arimax123) September 21, 2023
先ほどお伝えしたように、アリエル役をつとめたのはハリー・ベイリー。
R&Bシンガーとしても活躍する彼女は、素晴らしい歌声と抜群の歌唱力で主役の座を射止めました。
本当に聞き惚れるほど素晴らしい歌声だったよ♪
今回監督をつとめたロブ・マーシャルは、一番初めに彼女をオーディションを受けたんだとか。
その後も、数えきれないほどのアリエル役の候補と呼ばれる方々にも会いました。
一人に決めるのはかなり大変だっただろうな。
アリエルは”美しい歌声”をもつ人魚姫なので、それを再現できる人を探し求めていたんですね。
何百人と会った中で、それを再現できるのがハリー・ベイリーでした。
可愛くない女優と批判を浴びましたが、監督はのちに「私たちはこの役に一番合う女優を探していただけ。」と言っています。
オーディションには様々な人種の候補者たちがいたんだって。
黒人を選んだことで何か意図があるのではと思われていますが、そこは関係ありません。
彼女が選ばれたのは、監督がアリエル役としてピッタリはまったからなんです!
日本と海外では「可愛い」の定義は違う?
【リトルマーメイド】
— もち (@mochi_hk_1110) December 30, 2023
映像がとても綺麗で本当に海の中に
いるような気がした!!
アリエルもアースラも歌唱力が高くて
思わず釘付けになったよ🤭
ディズニーのワクワク感が出ていて
とても良かった🧜♀️🪸
ただ、一部配役や表現に関しては
最後まで違和感が残ったかな…🫣
#アリエル
#映画感想 pic.twitter.com/sVXUoMdWRj
日本ではアリエルは白人のイメージが強く、黒人で可愛くない女優が選ばれたことで賛否両論が起こりました。
まぁ…確かに僕もそう感じました。
今までのディズニー映画では、ザ・王道のプリンセスで実写されても白人の女優がほとんどでしたよね。
実写版「アラジン」は、舞台がアラビアだったので黒人の女優でもそこまで酷評されることはなかったと思います。
他の映画でも黒人さんが選ばれてるじゃん!
実は海外と日本では、「可愛い」と思える定義が違い、日本で可愛いと思っていても海外ではそこまで可愛くないと思われることもよくあるんだとか。
実際、他の国で実写版「リトルマーメイド」が公開されたときは歓声があがったほど人気だったそうですよ。
確かに海外とでは違いがあるよね。
たとえ日本では可愛くないと言われていても、それを超える最高の歌声が世界では高く評価されています。
監督がハリー・ベイリーを選んだのは間違いなかったということですね♪
【リトルマーメイド実写】アリエル役に違和感の声
実写版リトルマーメイド観ました。大好き作品なので正直に申し上げます。アリエルが違い過ぎて楽しめない。オリジナルパートは良いにしても原作にあったシーンは常に違和感との戦い。脚本もところどころ見え隠れするポリコレにうんざり。アースラが完璧だった以外はなんとも言えない作品でした… pic.twitter.com/ilN1KAdVlJ
— ろーざ (@scuderia_inori) January 2, 2024
アリエル役に抜擢された女優のハリー・ベイリーですが、彼女がアリエル役になったことで違和感があるとの声も多数ありました。
映画はとってもよかったけどな。
世間では多様性を意識した映画やドラマが多くなってきており、ディズニーも多様性を意識しすぎたのでしょうか。
どういうことなのか、さらに詳しく解説していきますね!
実際の声をご紹介!
リトルマーメイドも観た。映像綺麗だし歌もよく面白かった!けど…やはりアリエル役の違和感が。何故ドレッドヘアなのか。アースラ役とか完璧だったのに pic.twitter.com/VZs5H9fgXe
— くろひげチャンネル (@kuro1552) May 20, 2024
SNSをのぞいてみると、実写版アリエル役に対して違和感の声が多数みつけることができました。
その一部をご紹介しますね!
確かにアリエルのロックワークに違和感あるな…と思ったらそこですね。アリエル自体は既に近い場所に銅像とかでフォーカスが当てられているので、そこアリエルじゃなくて、それこそティアナとかモアナとか、まだTDRでフォーカスされてないコンテンツの作品が来ても良さそうですよね。
— Blunt (@Spacedog1401) May 9, 2024
少し前に話題になった、実写版の黒人のアリエルについて賛否両論あったのと似てる。
— でこぽん〈ちいかわ.Star〉 (@to_redo_1388) April 19, 2024
元ネタのイメージとあまりに違い過ぎると、違和感を覚えるのは当然だと思う。
新たに1から作るならいいんだけど、元ネタと明らかに違うものを出されたら、「何か違くないか?」ってなるよ。
私はディズニーの作品が好きなのですが、アリエルの俳優を白人以外にやらせるのは流石にやりすぎだと感じました
— 禅 / -ZEN- (@ZENmusic0408) February 25, 2024
作者のアンデルセンさんはデンマーク出身ですし、ヨーロッパの海とされているので白人以外が出る余地はありません
世界観を破壊してしまうと残るのは完成度よりも違和感です#ディズニー
やっぱ実写版アリエルの肌が黒くて髪がドレッドなのは違和感でしか無いな…人種とかそういうのどうでも良くて単純にアニメ版を忠実に再現して欲しかった
— らく (@rakugakisantaro) January 13, 2024
というかセバスチャンが何度見てももう少しどうにかならなかったのかって笑っちゃうw
やはりアリエル役は白人の女優に演じてほしかったという声も多くあり、黒人の女優を起用したことで違和感を感じた方が多くいたようです。
今までも白人の女優さんばっかりだったもんね。
舞台がアラビアだった実写「アラジン」のように、あきらかに黒人の俳優がでてもおかしくない映画だったらここまで言われることはなかったでしょう。
多様性に配慮しすぎた?
映画🎞️リトル・マーメイド
— ぶん🎧bunchan (@bunchanliebe) April 7, 2024
アニメの映画も観てTDSのマーメイドラグーンシアターのアリエルを毎回感激して見上げて観ていた私としてはやはり違和感がありました。
が、パートオブユアワールドとアンダーザシーの歌の場面は吹き替えと字幕の両方とも素敵でした。
シーのシアター再開しないかなー#映画 pic.twitter.com/eQZEBEowmm
先ほどお伝えしたように、ディズニーも少なからず多様性を気にしているように思います。
実際、アリエル役の他にも、ティンカーベル役も黒人の女優でした。
そうなの!?知らなかった…。
しかし、蓋を開けてみればアメリカでは実写版「リトルマーメイド」は好調で、中国や韓国などのアジア圏では不調だったのだとか。
多様性を気にしすぎていたのはアジア圏の人たちで、ディズニーは気にしてはいるけど実際にそれを表に出すことはしないでしょう。
どゆこと?
たまたま歌が圧倒的に素晴らしくアリエル役にぴったりの女優が黒人であっただけで、わざと選んだわけではありません。
ハリー・ベイリーという女優がアリエル役にふさわしく、人種は関係なく彼女じゃないとダメだったというわけなんですね。
私も映画を見ましたが、特に違和感なく素晴らしい歌声にうっとりしたほどでした♪
本当に素敵だったよ!
アニメ版と同様に、実写版でもアリエルは自分の意思を強くもち、全力で進む姿は魅力的ですよ!
まとめ
リトルマーメイドへの違和感思い出した
— ゆの字 (@yuzugoman) March 2, 2024
ディズニーはLGBTと人種を守り、フェミニズムの意識を高めていくって言ってたのに
アリエルが露出度高いのはなんでなんだろう?
女性の性的搾取に反対するために上半身の露出も少なくするべきだった。あまりにも中途半端すぎる志ではないか? pic.twitter.com/BIBVGPsOfI
今回は、リトルマーメイド実写で可愛くない女優が選ばれた理由と、アリエル役に違和感の声についてご紹介しました!
- リトルマーメイド実写で可愛くない女優が選ばれた理由
- 歌唱力が圧倒的に素晴らしかったから!
- アリエル役に違和感の声をご紹介
- 白人の女優がよかったとの声が多かったが、それはほぼアジア圏の意見。
- 多様性を意識しているように感じるが、人種は関係なく彼女だから選ばれた!
確かに、制作段階でアリエル役の女優を発表されたときは、多様性を意識しすぎと思っていました。
ちゃんと選ばれた理由があったんだよ!
選ばれた理由を知った上で実写「リトルマーメイド」をみると、見え方が変わってくるはずですよ♪